ПАНИНИ (ПАННИНИ), ДЖОВАННИ ПАОЛО

ВНУТРЕННИЙ ВИД ЦЕРКВИ САН ДЖОВАННИ ИН ЛАТЕРАНО В РИМЕ

Подпись у основания первой ниши слева: I P.P. Romae.

Холст плотный полотняного плетения, дублирован. Живопись в хорошем состоянии сохранности за исключением старых сломов красочного слоя.

Реставрация: 1995 (ГМИИ, Г.М.Ерхова) - дублировка авторского холста, укрепление сломов красочного слоя, выравнивание слегка пожелтевшего лака.

Принадлежит к той же серии полотен, что и инв. ГМИИ 270.

С того момента как Панини запечатлел интерьер Сан Джованни ин Латерано, его внутреннее убранство претерпело некоторые изменения из-за реставрационных работ в алтарной части, проведенных Веспиньяни при папе Льве XIII в 1884 году.

С картиной связана группа рисунков, хранящихся в Гравюрном кабинете Государственных музеев Берлина; один из них знакомит с первоначальной идеей построения пространства интерьера (инв. 15544), остальные же представляют собой подготовительные наброски отдельных фигур (инв. 17552-17554, 175б0е, 17583с).

Копия московской картины, принадлежавшая собранию Бриганти в Риме, экспонировалась в 1959 году как оригинальная работа Антонио Йоли (Settecento a Roma 1959, № 309). Еще одна копия (х., м. 74 х 99), которую приводит Оццола, (Ozzola 1940, p. 134; Arisi 196l, p. 197), находится в одном из частных собраний. Согласно датировке Аризи, картина из ГМИИ, равно как и парная к ней, были исполнены около 1750 года.

Происхождение: до 1827 пост. в собр. Н.Б.Юсупова; в его московском дворце; 1837 перевезена в Петербург (Юсуповский дворец на Мойке); 1919-1924 Дворец-музей Юсуповых, Петроград; с 1924 в ГМИИ.

Архивные документы: Galerie de Moscou 1827, p. 47, № 7 (в Верхнем большом кабинете); Опись Юсупова 1835-1836, л. 16об., № 156 (Внутренняя перспектива. Панини); Опись Юсупова 1837, л. 64об., № 156; Опись Юсупова 1850 (СПб.), л. 122об., № 67, Прециоза; Опись Юсупова 1877, 2, с. 283, № 107, Прециоза; Опись картин Юсупова 1924, л. 32об., № 742; Список 1924-1925, л. 45об., № 19.

Выставки: 1961 Москва. Кат., с. 48 ил.; 1996 Шизуока-Гифу-Фукуи-Вакаяма Кат., № 24; 2001-2002 Москва-Петербург. Кат., с. 140-141, № 23.

Литература: Musee Yousoupoff 1839, p. 14, № 67; Кат. Юсуповской галереи 1920, с. 13, №234; Arisi 196l, p. 197-198, № 213, fig. 267; Виппер 1966, с. 183 ил.; Italian Painting 1981, p. 300 ill.; Vsevolozhskaya 1984, p. 253; Кат. ГМИИ 1986, с. 135; Arisi 1986, p. 434, № 408; Arisi 1993, p. 45 ill.; Кат. ГМИИ 1995, с. 186 ил.